〈羔裘〉
羔裘逍遙,狐裘以朝。
豈不爾思?勞心忉忉。

羔裘翱翔,狐裘在堂。
豈不爾思?我心憂傷。

羔裘如膏,日出有曜。
豈不爾思?中心是悼。

檜風的〈羔裘〉與鄭風的〈羔裘〉,雖然同名卻不同內容。這裡指的是國君穿著上朝用的皮裘去玩樂,卻又穿著玩耍時的外套去上朝。這樣不知禮法的國君,令臣子們非常憂心。

 

〈素冠〉
庶見素冠兮,棘人欒欒兮,勞心慱慱兮。
庶見素衣兮,我心傷悲兮,聊與子同歸兮。
庶見素韠兮,我心蘊結兮,聊與子如一兮。

心愛的人被棘繩綑綁著,她想起當年弱冠青年風姿,非常悲切,恨不得一起去了……

素冠是白色的冠,是少年成年禮後所戴,這裡的白色是喜氣的顏色,不是後世所認定的喪服。這一點是辛老師特別強調的。