翻譯

《巴布．狄倫歌詩集套書》：詩人、作家崔舜華專訪

詩人、作家崔舜華在本集節目中，將與您分享翻譯巴布．狄倫《血路斑斑》這張專輯的心路歷程，以及她如何探索歌詞中藏孕的詩意與想像力。 

《巴布．狄倫歌詩集套書》：詩人、導演鴻鴻專訪

作為一直與社會及自我不斷戰鬥的詩人，鴻鴻如何看待巴布．狄倫與時代的對抗？請聽本節節目，由詩人、導演鴻鴻探討狄倫作品的時代意義與分享歌詩翻譯的過程。 

《巴布．狄倫歌詩集套書》：主編馬世芳專訪

《巴布．狄倫歌詩集套書》收錄了創作歌手巴布．狄倫迄今創作的全部386首歌詞，中英文對照。本集節目邀請主編、廣播人馬世芳，談他編輯這套書的點滴。 

人工智能24_語文智能行為的模擬-翻譯

近年來用神經網路經由學習的過程來做翻譯的工作，結果是相當不錯的，這也可以說是60年來許多研究工作結合起來，終於 […] 

人工智能23_語文智能行為的模擬-翻譯-平行語料庫

人工智慧在語言翻譯這個領域，面對的問題是我們不可能有一個語言庫，總合了所有的中文句子，和每一個句子所有可能的英 […] 

人工智能21_語文智能行為的模擬–翻譯

我愛你的英文是　I Love You 日文是 愛してる 韓文是 사랑해요 德文是 Ich liebe dich […] 

人工智能20_語文智能行為的模擬–翻譯

人工智慧要怎麼面對語言中變換多端的挑戰？ 

人工智能19_語文智能行為的模擬–翻譯

電腦翻譯功能何時可以更進一步？