每日一句

壞習慣絕不會神奇地消失，你必須自行將它戒掉。

A bad habit never disappears miraculously; it’s an undo-it-yourself project. 

人們常說某些事會隨時間改變，但事實上你必須自己改變它們。

They always say time changes things, but you actually have to change them yourself. 

人不僅需要勇氣站起來說話，也需要勇氣坐下來傾聽。

Courage is what it takes to stand up and speak; courage is also what it takes to sit down and listen. 

一個人絕不必羞於承認犯錯，因為那只是意味，他今天比昨天更有智慧。

A man should never be ashamed to own he has been wrong, which is but saying, that he is wiser today than he was yesterday. 

在任何時刻我們都有兩個選擇：往前走向成長，或退後走向安全。

In any given moment we have two options: to step forward into growth or to step back into safety. 

你希望比你優勢的人如何對待你，就如此對待比你劣勢的人。

Treat your inferiors as you would be treated by your betters. 

我們的能力超出自己的想像，我們若能認知這事，可能往後的日子都不會和不理想妥協。

There is more to us than we know. If we can be made to see it, perhaps for the rest of our lives we will be unwilling to settle for less. 

勇敢地冒險，沒有什麼事能取代經驗。

Be brave. Take risks. Nothing can substitute experience.