★★★歡迎點此寫電子小紙條給主持人,分享您對節目的感想。

Podcast平台收聽 :

🎧 Apple podcast   🎧 Google podcast

🎧 Spotify      🎧 KKBOX


以「浮雲」喻小人,並非從李白開始。《九辯》在文中數次提及浮雲遮蔽太陽與明月,讓白天與黑夜都黯淡下來,這即是詩人直指皇廷中小人過多,遮蓋了主君的眼目。辛老師也舉《水滸傳》為例,即是一個因朝局汙濁,官逼民反,反民復又傷害無辜百姓的悲劇故事。一起來聽聽辛老師的解析。

 

《九辯 四》
竊悲夫蕙華之曾敷兮,紛旖旎乎都房,何曾華之無實兮,從風雨而飛颺。以為君獨服此蕙兮,羌無以異於眾芳。閔奇思之不通兮,將去君而高翔,心閔憐之慘悽兮,願一見而有明,重無怨而生離兮,中結軫而增傷,豈不郁陶而思君兮,君之門以九重,猛犬狺狺而迎吠兮,關梁閉而不通,皇天淫溢而秋霖兮,后土何時而得漧。塊獨守此無澤兮,仰浮雲而永嘆。

九辯第五、六、七、八章略去不談

《九辯 九》

何氾濫之浮雲兮,猋壅蔽此明月,忠昭昭而原見兮,然霠曀而莫達。願皓日之顯行兮,雲蒙蒙而蔽之。
竊不自聊而願忠兮,或黕點而汙之,堯舜之抗行兮,瞭冥冥而薄天。何險巇之嫉妒兮,被以不慈之偽名。彼日月之照明兮,尚黯黮而有瑕。何況一國之事兮,亦多端而膠加。

被荷裯之晏晏兮,然潢洋而不可帶。既驕美而伐武兮,負左右之耿介。憎慍惀之修美兮,好夫人之慷慨。眾踥蹀而日進兮,美超遠而逾邁,農夫輟耕而容與兮,恐田野之蕪穢,事緜緜而多私兮,竊悼後之危敗,世雷同而炫曜兮,何毀譽之昧昧,今修飾而窺鏡兮,後尚可以竄藏。願寄言夫流星兮,羌儵忽而難當。卒壅蔽此浮雲兮,下暗漠而無光。