《西廂記》說的是張生與崔鶯鶯追求自由戀愛的故事,在傳統禮教嚴謹的社會中屬於禁書。紅樓夢中讓黛玉讀到了《牡丹亭》與《西廂記》,讓她自傷自憐「花落水流紅,閒愁萬種」。我們在上一講聽兩位老師講了元妃省親與《牡丹亭》的關係,本集繼續來聽黛玉在第二十三回葬花後,從寶玉手上得來「詞句警人,餘香滿口」的《西廂記》,看看曹雪芹如何透過小兒小女共讀「禁書」,讓寶玉和黛玉啟蒙情識,真情漸露。

而且曹雪芹還在這裡埋下了他的「達文西密碼」,黛玉讀的《西廂記》,只能是金聖嘆所刪批的版本。為什麼這樣說呢?快來聽聽兩位老師的講解。

清·孫溫繪全本紅樓夢第二十三回〈西廂記妙詞通戲語 牡丹亭艷曲警芳心〉

梅蘭芳版黛玉葬花

粵劇版黛玉葬花

國光劇團《西廂記》

普救寺景點