My husband found a neighborhood boy sitting on the front porch crying. My husband asked the boy “What’s the matter, honey?” “It’s my father,” the boy kept sobbing as he continued with his story. “He hit his finger with a hammer.” “Your father hit his finger with a hammer. I see. But why are you crying?”……
A doctor said to the patient angrily. “You haven’t taken my advice seriously. Have you been sleeping with the window open?” “Yes I have,” the patient answered. “Then, why hasn’t your asthma disappeared completely?” “I don’t know why my asthma has not disappeared completely, but I do know……”
Annie and Ethan discuss different terms in Chinese and English for our daily three meals: breakfast, lunch, and dinner. They also discuss a few other Chinese terms that sound the same but mean different things. There are several cultural references hidden in these terms.
2018/07/20 (星期五) 10:22