聽眾朋友您好,大夥房下我的歌在「客語正流行」單元,與您一起從流行音樂中學習客家話!您有想像過天堂嗎?天堂會是什麼樣子呢? iColor愛客樂在2018年發行的《轉-return & restore0》專輯,其中收錄的歌曲〈夢想天堂,讓我們先來聽聽看這首邱廉欽創作的歌曲吧!

夢想中的天堂會是什麼樣子呢?邱廉欽唱到「捱有一隻理想願望 一隻幸福快樂希望 拋開煩惱痛苦悲傷 人間和樂喜洋洋」這句歌詞的意思是,我有一個願望,是一直幸福快樂擁有希望,能夠拋開煩惱、痛苦和悲傷,人世間和樂喜洋洋,喜洋洋的客語是「喜洋洋」。除此之外,天堂還有「創造幸福快樂地方 四季如春鳥語花香 做得分世世代代有夢想」意思是創造幸福快樂的地方,四季如春、鳥語花香,給世世代代都有夢想,「給」的客語念作「分」。接著邱廉欽又唱到「一路項莫來跌跌撞撞 舂上又跌落 有夢想 心中就有天堂」一路上走來跌跌撞撞,起起又落落,可是有夢想,心中就有天堂,「一路項」就是一路上的意思,我們可以說「一路項个風景恁靚」一路上的風景很漂亮。

人間的天堂就在心中,就在夢想裡,讓我們一起欣賞邱廉欽的〈夢想天堂〉,一起懷抱夢想,共同努力吧!