聽眾朋友您好,每個禮拜二的「客語正流行」單元,與您一起探索流行音樂中豐富有趣的客家話!今天介紹的歌曲非常輕快活潑哦!這是新生代女歌手龍宣亘2017年時發行的首張專輯《愛 自己》當中的一首歌〈剷剁頭(調皮鬼)〉,「剷剁頭」就是形容小孩子很調皮,讓父母氣得想把他的頭剁下來,到底是誰這麼調皮呢?先來聽聽看吧!

歌曲一開頭,龍宣亘就唱到「背等書包煞毋想去讀書 好搞的地方等娾去發現 這下个娾只想天天樂樂 以後个事情以後正打算」這段歌詞的意思是,揹著書包但不想去讀書,好多好玩的地方等著我去發現,現在的我只想每天開開心心的,以後的事情以後再打算吧!「煞毋」是卻沒有的意思,「好搞」是指好玩的,另外貪玩的講法則是「好搞」,而「天天樂樂」每天都快快樂樂,而有一種說法是「暢樂」,意思是形容高興的樣子。

來聽聽龍宣亘分享這首〈剷剁頭〉的創作動機吧!

宣亘:「大家好,我是龍宣亘,〈剷剁頭〉」這首歌是由我爸爸寫給我弟弟的,也是整張專輯裡讓我最吃醋的一首歌,這首歌第一句歌詞就寫到『揹著書包就不想去讀書』,這就是我弟,我弟就是不讀書,這首歌,我也以姊姊的角度唱給他聽,希望他以後可以望自己喜歡的方向去努力,加油哦!」

哦~原來這位調皮的〈剷剁頭〉是宣亘的弟弟啊!由宣亘可愛的嗓音唱出來,我們也彷彿感受到爸爸跟姐姐對這位小調皮鬼的莫可奈何,但更多的是滿滿的關愛。每個孩子都有自己的路,我們不應該太過限制他們,因為童年本來就該無拘無束,當個快樂的〈剷剁頭(調皮鬼)〉!