聽眾朋友大家好,每週二的客語正流行單元,讓我們從流行音樂當中認識客語之美!今天為您帶來的歌曲,有著濃濃的思鄉之情,若您也是離鄉打拼的人們,聽到這首歌一定有深深的感觸,這首曲子收錄在顏志文在2002年發行的《紙鷂》(客)專輯中,讓我們一起欣賞這首由顏志文演唱的〈恁久〉(最近)。

在歌曲的第一句歌詞,顏志文就唱到「你有想起故鄉沒,恁久」,意思是:你最近有想起故鄉嗎?「恁久」本來的意思是「很久」,例如「恁久無看到(很久沒看到)」,但「恁久」在這裡的意思是「最近」,例如「恁久好嗎?」就是「最近好嗎?」。接著歌詞問到「聽講伯公下介番蒜樹打了盡多花」,「番蒜樹」就是指芒果樹,「打了盡多花」則是說開了很多花。接下來的歌詞詢問說「你有想到轉去故鄉沒?(你有想回家鄉嗎?)」,「轉」就是回家、返回的意思,若是有人這麼問的話,我們則可以回答說「愛轉去」,意思是現在要走了、要回家了!

〈恁久〉主要以吉他和口琴做為伴奏,整首歌雖然沒有太大的起伏,字字句句卻都訴說著思鄉之情,離鄉外出謀生的人,無論在外多少年,總是時常不經意地想起心中惦記的故鄉,想起曾經一起成長的朋友、遊玩嬉戲的果樹下!雖然可能距離遙遠,所以無法時常回到家鄉,但也別忘了抽空打個電話與親友聯繫感情,關心家鄉的近況喔!接下來讓我們繼續欣賞顏志文演唱的〈恁久〉(最近)。