聽眾朋友您好,歡迎收聽「大夥房下我的歌」。每週二的「客語正流行」,向您介紹流行音樂中的客家話。今天要與您分享的歌曲,是曾在客家電視台播出過的連續劇《戀戀舊山線》當中的插曲〈燕子〉這首由邱幸儀創作演唱的歌曲,也曾經入圍第一屆母語創作音樂大賽!邱幸儀以溫暖的歌聲,緩緩訴說思念家鄉、懷念童年的種種心情,讓我們一起聆聽這首〈燕子〉。

〈燕子〉這首歌曲,藉由燕子來描述人們對家鄉的情感,歌曲的開頭唱到:「遠方日頭落山下,燕子歸屋卡」遠方太陽落下,燕子回家,但不管歸路有多彎曲,燕子都不會忘記回家的路。在副歌她又唱到,「寒天一過春天又轉來」,冬天一過春天又回來,「看介樹仔頂上開滿了思念介花」,看那樹上開滿思念的花,這段歌詞中提到了兩個季節,冬天「寒天」,又可以唸做「冬下」,而春天則是「春天」,另外教大家夏天與秋天的講法,夏天是「熱天」,而秋天要念做「秋天」。

「燕子」會隨著季節變化而遷徙,但無論飛到多遠,哪怕隔著千山萬水,牠們還是能憑著驚人的記憶力返回故鄉。而人們也一樣,不論離家多遠,心中也都永遠記著家鄉,讓我們繼續欣賞這首邱幸儀演唱的〈燕子〉。