各位聽眾朋友,每個星期三「大夥房下我的歌」都要為您帶來和客家生活有關的動人旋律。今天要與您分享的,是一首關於遊子、母親和回家的歌曲「化胎」,由鍾永豐作詞,林生祥作曲及演唱。 「化胎」是客家祖堂、土地公或墳墓後方隆起的半月形土堆,也是傳統客家建築中最重要的區域,它位於正廳後方,有如整棟房子的靠背,不僅象徵安穩,也有孕育萬物、期盼後代子孫綿延不斷的意涵。 而「化胎」這首歌曲的歌詞靈感,來自巴勒斯坦民族詩人馬哈茂德.達爾維什的作品,作詞人鍾永豐在讀了這位詩人的詩之後,決定也寫一首以自己母親為主題的詩,後來再由林生祥譜曲完成。歌詞中描述了關於母親的種種回憶,也訴說當自己長大成人、離鄉背井去打拼,卻深怕一事無成,無法報答母親生養的恩惠,一直到母親離開人世,依然對她有無盡的思念。整首歌曲雖然平淡樸實,卻暗藏濃烈的情感。 每一個遊子心中,總有一處最柔軟的所在,那是鋪滿了一種叫做「回憶」的土壤,被他們以親情和愛澆灌,就像客家人在化胎上種植花草,同樣地溫暖而令人懷念。仔細聆聽「化胎」,字裡行間充滿了鍾永豐厚實的文學底蘊,而林生祥溫柔的吟唱,更讓人聽見一種屬於思念的聲音。