在您的生命中,是否有這樣的一個人,關心你,指引你的路?或許您也會跟劉榮昌一樣,忍不住想對他說出這句客家話:打幫你(多虧有你)。 「大夥房下我的歌」今天帶您認識流行音樂中的客家話。客家歌手劉榮昌、阿昌的這首主打歌「打幫你(多虧有你)」,其實有很深的意義。他不只創作了這首歌曲,更組成了「打幫你」樂團,回到新竹的新瓦屋,回饋在地,並進行創作。過程中,所有鄉親和朋友的照顧,都讓阿昌感謝不已。 這首歌運用吉他、貝斯、以及爵士鼓、手鼓等,營造出悠閒、浪漫的氛圍,「打幫你」多虧有你,當然是歌曲的主題,在其中反覆出現。不過,阿昌為這首歌作的詞,還有好些值得欣賞的地方喔! 阿昌運用大家熟悉的眼睛、鼻子、頭腦等元素,串成歌詞的意境,說到以前的他:「目珠不知欣賞,天頂个月光(眼睛不知欣賞,天上的月光)」;「鼻公不知鼻看,白花个清香(鼻子不會品味,白花的清香)」;「腦筋不知思量,人生个方向(頭腦不懂思考,人生的方向)」。 「目珠」就是眼睛,「鼻公」是鼻子,「腦筋」就是腦筋,或說是頭腦。阿昌藉由日常的客家話,在歌曲中表現出人生的歷程,所表達的,就是自己以前不會想,懵懵懂懂過日子,「打幫你」多虧有你,告訴我人生的方向。當然,也表達了深深的感謝。 邀請您繼續來欣賞這首「多虧有你」。