作者：麥克．莫波格Michael Morpurgo

繪者：蘿拉．卡爾林 Laura Carlin

譯者：黃琪瑩

簡介：

英國記者麥斯搭機抵達約旦河西岸，計劃拍攝那道隔在以色列屯墾區和巴勒斯坦之間的高牆，據實說出圍牆兩邊的故事。在一棵古老的橄欖樹下，他遇見了巴勒斯坦的牧羊男孩薩伊德；當時，薩伊德正專注的做著新風箏。麥斯被薩伊德的家族當成客人歡迎，也漸漸得知這個家族的悲傷過往──薩伊德的父親被以色列占領軍囚禁在拘留營裡、哥哥馬哈穆德在放風箏時慘遭射殺……麥斯完全沒料到薩伊德的風箏深具何等的意義和重要性，直到他看見薩伊德如何放風箏，還有守候在牆另一頭的那個藍頭巾女孩……

作者以麥斯和薩伊德的觀點交叉敘述，融合繪者詩意的線條與構圖、深沉中透著光亮的色調，說出了這個悲傷且充滿希望之喜的美麗故事。