「文戲金,武戲土」比喻文戲比武戲來的有價值。內行人愛看唱唸的文戲,玉賢老師認為「文戲金,好聲音;武戲土,拋輾斗」雖然文戲重視唱念的表現,武戲的演員卻需要紮實的刀槍把式和翻跟斗功夫,容易受限於年齡,演藝生命比較短暫,但是唯有文武雙全才能夠造就出頂尖的好演員。

「陳三磨鏡」、「英台哭兄」、「孟姜女哭倒萬里長城」、「斷機教子」這些戲都著重演員的唱念作表,這類戲劇最令人感動。民間曾流傳一句話「做十三年海賊,看一齣斷機教子流目屎」,所以可見演技高超的演員演出文戲,總是還有辦法隨時添加唱唸以及增加動作,甚至幾乎可以把所有傳統的「哭調仔」都唱出來賺人熱淚了。

「張飛戰岳飛」三國時代的張飛如何大戰南宋的岳飛呢?「戲不夠,仙來湊」、「戲若做無路,就用神仙渡」、「夯公刀,報私仇」會是什麼意思呢?

邀您聆聽妙語連台戲金戲語系列,讓玉賢老師帶大家看戲講俗語。