今天在節目中,翠芳為您安排一首我個人很喜歡的詩歌,和你一起欣賞不同歌手、不同編曲的詮釋,所帶給我們不同的領受。這首”Give Me Jesus”,被美國葛里翰牧師師母Anne Graham Lotz稱為是她這一生中最喜歡的一首歌;特別是當她的兒子跟癌症病魔奮鬥時,”Give Me Jesus”這首歌成為她與家人很大的幫助及安慰。第一個版本我們要欣賞的是,由Fernando Ortega所演唱的:Give Me Jesus ,沒有過多的技巧與樂團的編制,只有由心發出的禱告!

第二個版本欣賞的編曲,同樣是簡單的配器,就只有吉他、鋼琴跟弦樂 。也許您會覺得怎麼有點類似,然而樂器與歌手在即興的部份,走的旋律跟上一個版本不同,甚至更為豐富,歌手的演唱也帶有R & B的風格,但在純淨的氛圍中, 讓人更能沈澱心情,細細思想,是否能如蔡佳靈所唱的 : 就算拿走我的世界,拿走一切,只要有耶穌的同在,就得滿足呢?和您欣賞蔡佳靈以中、英文演唱:只要耶穌,收錄在同名專輯。

聽了兩個版本,雖然在配器與速度上都有點相近,但您喜歡的是男生版還是女生版本?接下來這個版本,不再是那麼安靜囉!其實歌曲的旋律本身就很動人,歌詞也很簡單,很快就能朗朗上口。這是由Jeremy Camp略帶沙啞而渾厚的嗓音所演唱。

單元最後,和您欣賞 Matt Redman 的這首Take The World But Give Me Jesus ,也許你以為要再聽不同版本的同一首歌。錯!這首歌無論旋律或歌詞都不一樣。歌詞提到:我已丟棄萬有,只為得著你。我視萬有為糞土,唯獨你是我喜樂!你的美、你的全能,無人能比。你已贏得我心,而這是我唯一的禱告。拿走全世界,只要給我耶穌,你是人生至寶。 拿走全世界,只要給我耶穌,這是我的呼求!唯有你是我的救主,我要將一切拋諸腦後。

聽眾朋友,您一生所追求的目標是什麼?但願今天所安排的內容,可以讓我們重新思考!