一個是湯姆克魯斯借調過來的外國演員,一個是日本本土的演員,在詮釋武士精神上,會有差異嗎? 武士精神已經內化成神日本文化的深層精神,歷經現代化過程都不可能徹底摧毀,因此以當代日本導演來拍攝武士精神,是有其意義的。黃昏清兵衛是當代日本對武士精神的詮釋,末代武士,則加進了西方觀點。 相比於日本的武士精神,華人或台灣,有沒有什麼深層文化是在現代化過程中,無法摧毀仍深深影響你我的?