「六面骰仔,佔無半面」形容一件事情沒有半點把握、毫無勝算或毫無道理可言。「骰仔」國語稱『骰子』,台語又叫做「十八骰仔、十八仔」,通常是作為桌上遊戲的小道具,是古老的賭具之一,最常見的骰子是六面骰;「面」在這裡可以解釋為「贏面」,表示獲得勝利,或者站得住情理這面。

在五千多年前,西亞地區就已經出現骰子了,最早期的骰子有角錐型或棒狀的,並不是現在六面骰常見的樣子。理論上,一個完全公正的骰子,它的中心應該在正中央,而且要讓骰子擲出每一面的機率完全相同,不過這在製作上並不容易,就以六面骰子為例,因為點數六的凹洞比點數一的凹洞還多,所以在沒有特別調整的情況之下,點數一的那一面,勢必會比較重。

另外,也有賭場老千在骰子裡灌鉛,或用磁鐵來控制骰子重心並影響擲骰結果,這就難怪再厲害的賭徒也總是十賭九輸。 您聽過「十分佔九分九」及「十下贏十一」的說法嗎?其實這兩句台灣俗諺的意思和「六面骰仔,佔無半面」完全相反,更詳盡的諺語解說都在妙語連台『一二三數字系列』,邀請您一同在數字中尋找台語諺語的智慧妙趣。