學習單:

This I Want to Know
You by Me

Give me
Your right hand
When in front of me you stand.
I’ll greet it with the diagonal counterpart of mine.
From our hands shaking,
I shall know you and I are friends.
But that would not suffice.
I want you
To stand by my right
And give me your left hand.
Tell me that you do
Want to stay with me for a walk, to where
Though everything perishes, our love still stands.

給我
你的右手
當你在我前頭
讓我也以對角方向的手相迎
從他們上下擺動的語言
我將知道 你 我是朋友
但是那不夠
我還要你
站到我的右邊
把左手也託付給我
告訴我妳願意
陪我走一段路
或許 一直到永久