聽眾朋友,大家好!又到了每週三的「捱等來唱歌」單元,今天我們要來聽一首客家傳統歌謠「平板」,它是客家歌謠中流傳最廣,也最容易傳唱的經典曲調,而今天我們要聽的,是由張雪英填詞、謝宇威演唱,並由賴建宇編曲的現代版本,先來聽聽吧!

「平板」的曲牌一共是七言四句,但歌詞內容可以隨興發揮,每句中間都穿插許多的虛詞,讓簡單的旋律,多了許多千迴百轉的發揮空間,而這也與講求即興、形式自由的「爵士樂」有異曲同工之妙,因此現在我們聽到的這個版本,除了使用了中國笛、琵琶等國樂器,維持一定的懷古幽情之外,其他像是鋼琴、弦樂、吉他、貝斯與爵士鼓,都是走西洋風格的,讓這首傳唱度極高的曲調,增添了東西合璧的美感!是不是讓人感受到更新鮮、平易近人呢?現在繼續來欣賞這首由謝宇威老師翻唱的經典歌謠「平板」!