節目介紹

每月文章列表

臺灣豫劇團 2012 年度大戲 豫莎劇第二部《量‧度》

2012May/21

推薦期間: 2012-05-21 2012-06-10

連結網址: http://bangzi.ncfta.gov.tw/BENGZI/Code/ActInfo.aspx?id=36bbe331-e256-4746-9e09-d8af134ab79e

繼《約/束》(改編自The Merchant of Venice)之後,臺灣豫劇團再度推出跨文化戲劇精品──「豫莎劇」二部曲《量‧度》。2012 年的豫劇,再度吹起了莎士比亞風。

《約/束》原班人馬精心打造,更與春之聲管弦樂團聯演,改編自莎士比亞經典劇《量‧度》(Measure for Measure,彭鏡禧譯注本)。這齣由臺灣學術界、戲劇界、豫劇界的重量級人士所聯手打造的大戲,將於 2012 年以年度大戲全力製作。

臺灣豫劇團於 2009 年所推出的豫莎劇《約/束》,曾應邀赴倫敦英國第4屆莎士比亞雙年會展演,復於 2011 年應邀於美國第39屆莎士比亞年會演出,隨後於美國密西根大學、斯克蘭頓大學等地巡演,展現了四功五法的精采樣貌,皆獲高度好評。

豫劇源自中國(河南),深具北方劇種奔放、豪邁等特色。傳承至臺灣的豫劇,已經在此扎根五十九年,並融入臺灣的風土民情。因此,「臺灣豫劇」難能可貴地足以彰顯戲曲之美,且兼具臺灣的當代精神。

「豫莎劇」《量‧度》,更是繼《約/束》之後,再一部涵容東西方戲劇精神的佳作。既忠於莎士比亞原著之精義,保留論辯哲思,又在表演藝術上,巧妙地運用中國傳統戲曲的技法。

透過製作群的巧手,《量‧度》以「法、理、情」間精采激辯的情節,串起了複雜的人性衝突、交織成這一齣莎士比亞關懷人性、法理、倫理、情慾……的絕妙好戲!

《量‧度》劇情簡介
南平王因故離城,請安其樂暫代攝政,權世可協理政務。安其樂執法嚴峻,下令逮捕讓未婚妻懷孕的慕容白,並在遊街示眾後處死,目的是殺雞儆猴。慕容白遊街途中遇到朋友盧逑,託他趕往修真觀,請見其姊──慕容青,去向安其樂求情。慕容青往見安其樂,二人在「法、理、情」間有了一場精采的激辯。而慕容青的美貌與機智,也驀然喚醒安其樂潛藏的情慾。安其樂乃要求慕容青以自己的貞操來換取弟弟的性命……


2012 年 6 月 8 日 19:30 台北國家戲劇院
2012 年 6 月 9 日 19:30 台北國家戲劇院
2012 年 6 月 10 日 14:30 台北國家戲劇院
2012 年 6 月 22 日 19:30 高雄文化中心至德堂
2012 年 6 月 23 日 19:30 高雄文化中心至德堂

演出|
臺灣豫劇皇后‧王海玲
臺灣第一豫劇小生‧朱海珊
臺灣豫劇小天后‧蕭揚玲
臺灣豫劇王子‧劉建華
編劇/彭鏡禧、陳芳
導演/呂柏伸
編腔/耿玉卿
配器/李宏權
指揮/陳永清
服裝設計/李育昇
舞美設計/張哲龍
燈光設計/Jack

線上收聽

節目時間
2017-03-26
20:00~22:00
節目名稱
新世紀花園
主持人
陳韻琳

節目動態

曲目
Baron Hop suite No.2, II Minuet Princess Royal
演出
oostenrijk Pauline, obes
roerade Hans, obeo
Bamert, Matthias, conductor
REsidentie Orchestra The Hague
作曲
Voormolen, alexander

合作夥伴

科技生活館 客家委員會 AM創意-太陽卡住了 愛上藝廊-流漫陸離

台內廣告